2010/12/31

年越し☆  生活

クリックすると元のサイズで表示します
皆さん年越しはいかがお過ごしでしたか?

日本は沢山の特番テレビが放送されて、テレビのおもりが忙しいかな。

31日のストラスは相変わらず白い世界。

雪は降らないものの、今までに積もった雪は溶けない。。。

年末特番テレビは無いけど、年が明けた瞬間から至る所で花火や爆竹がなり響く。

midori夫婦も少しでも大晦日気分を味わいたく、夕飯は「年越しソバ」にしました。

天ぷらも付けてボリューム満天♪

ごちそうさまでした!

今年1年を振り返ってみて。。。

大病もぜず、今年もなんとか過ごして来れた。

今年も沢山刺繍をした♪

旅行はあんまりしなかったけど、母と姉が遊びに来てくれて、楽しい夏が過ごせた。

「平凡」が一番幸せな気がする。

今年も皆様、お世話になりました。また来年も宜しくお願いします!!!

いいお正月を♪
0

2010/12/25

クリスマス☆  

Mes amies et ma famille


Joyeux Noël et Bonne Année

Tous mes voeux de bonheur à vous pour 2011.


Grosses bises
Midori
0

2010/12/15

クリスマス前パーティ☆  生活

日本と違ってこっちはクリスマスは「家族」と過ごすもの。

そしてクリスマスが訪れる前には周りの人達とささやかなパーティをよくします。

それもそのはず、こっちには日本の「正月休み」みたいなもので「クリスマス休暇」というものがある!

なので、その休暇に入る前にみんなで最後にパーティをしよう!ということになるわけですよ。。。

で、今日は今年最後(クリスマス休暇前)の教室ということで「持ち寄りパーティDinatoire」が行われました☆

前回のブログに書いた通り、midoriは前日にクッキーを焼き、パティスリーに行って「pain surprise aux noix」を予約し、この当日、雪積もる道をオロオロしながらそれらを持って行きました。。。

クリックすると元のサイズで表示します
↑教室に着くとすでに机にはマダム達が持って来たお菓子やパン、シャンパンなどが置かれてました。
この写真を撮った後にも続々と美味しそうなケーキが!!!
ちなみに写真真ん中にあるオレンジ色の箱がmidoriが持って行ったクッキー。
初めてジベール先生に教えてもらって作った箱に詰めて持っていきました♪
そしてその前にある長いパンが、パティスリーに頼んで作ってもらったパン スープリーズ オ ノアです。
直訳すると「驚きのパン」「ビックリパン」かな、、、。
パーティ用のパンで、クルミ入りのパンの真ん中を切り取り、何枚ものサンドイッチにし、また詰め直したもの。
フランスのちょっとしたパーティでよく見かけます。
具材はお店によって異なりますが、今回midoriが持って行った物にはサーモン、チーズ、生ハム、薫製ハムが挟んでありました。
これが意外にも好評で、あっという間に売り切れ。。。
良かった持っていって♪みんなに「midoriこれ美味しいわ!どこで買ったの?」とか聞かれました。
やっぱりお店によって味がかなり違うのかなぁ〜。。。

midoriにとっては本当にこれが最後の刺繍教室。
2年間通った事になるかな。。。いい先生とマダム達に出逢えて、本当に嬉しく思います。
寂しいなぁ〜。。。

刺繍教室から帰宅したら、次はお向かいの大家さんち!

お邪魔するまでに少し時間があったので、家で疲れを癒してたら、、、なんだか下腹部痛し!!!

雪道に気を付けて歩いてはいたけど、そんなに力を入れて歩いていたわけでもないと思っていたのは自分だけ?

体は相当お疲れだったらしく、下腹部&足の付け根がどんどん痛くなってきちゃって、大家さんちのお呼ばれには参加は無理と判断し、大家さんち用に用意していた手作りクッキーだけを渡しに行きました。

事情を話したら心配してたけど「少しだけ話をしましょうよ。ツリーだけでも見てって♪」との甘い言葉にプカプカのせられ流されて、ちょっとだけお邪魔しました。

大家さんちのツリーは毎年拝見させて頂いてるけど、毎年デカイ!!!

でも今年のは少し小さめ。(それでも十分デカイと思うが、いつもは天井につくほどデカイ)
クリックすると元のサイズで表示します
↑大家さんちのツリー☆綺麗☆飾りはシルバー系で統一されていました!

で、midori帰宅時になんと、、、プレゼントもらっちゃった!!!↓↓↓
クリックすると元のサイズで表示します
ああ!この食器メーカー、midori大好き!
・・・確か去年もここのメーカーのクリスマスオーナメントを貰った気が。。。
ど、、、どうしよ、、、。midori何にも用意してなかった。。。
しかも去年も貰っていたことを家に戻ってから気がついた。。。
しかもしかも手作りクッキー付き。。。
クリックすると元のサイズで表示します
↑プレゼントはクリスマス皿!かわいい〜♪
ここのメーカーはこの時期になるとこういったクリスマスのかわいい食器を売り出すんだよね〜。
嬉しすぎる!!!ありがとう!大家さん!!!

midoriも何かお返ししなくては。。。
今週末にでもセンターに探しに行くか!!!
でも何にしよぉぉぉぉぉぉ〜。。。困ったなぁ。。。

どうでしょう?
「日本のクリスマス」と「本場のクリスマス」の過ごし方って全く違いますよね。。。
こっちはクリスマス当日までは周りのお友達と、当日は家族と、といったなんだか心温まるクリスマス☆
日本も子供時代は「家族と過ごすクリスマス」かも知れませんが、大きくなったら「彼氏彼女と過ごすクリスマス」が当たり前となってしまっている。。。
しかも、すごい高いプレゼントを用意し、特別ディナーを頂き、高級ホテルに泊まったりする。。。汗。
なんか、、なんかね、こっちのクリスマスの過ごし方を知ってしまうと、キリスト教でもない日本人は「クリスマス」を自分たちのいいように使っているだけのような。。。しかもちょっとだけ品が無い気が。。。
きっと日本に居るキリスト教の方々はこちらと同じ様に「家族」で過ごしてみえるのでしょうね。

あぁ、でも自分も日本にいたら「クリスマスディナー食べにいきたーい♪」って普通に考えるよなぁ〜。。。
midoriってなんだかんだやっぱり「日本人」だわぁ〜www
0

2010/12/8

ポーチ☆  生活

クリックすると元のサイズで表示します
↑ポーチ作ってみました♪(ちょっと写真暗めですね・・・)

いかがでしょうか。。。
リスとフクロウでございます。
そして下の文字は「コンタッド公園の動物達」と刺繍してあります。
コンタッド公園とは、我が家の目の前にある公園のことで、本当にその公園にはリスとフクロウがいるのです♪

裏は我が家のアドレスが刺繍してあります。

で、何に使うのって・・・?

なんだろね、、、。
なんか無性にこの刺繍がしたくなったので。。。で、せっかく刺繍したんだから、、、ということでポーチにしてみました。

・・・以上です・・・

こうやって刺繍ができるのも「刺繍教室」のお陰。
その刺繍教室も今年は来週で終わり。
そしてmidoriは今年いっぱいで辞めるので、来週が本当に最後の教室になってしまう。。。ううっ。。泣。
いつも節目には持ち寄りのささやかなパーティをします。
midoriも何か持って行かなくては。。。
買って持っていくのもいいけど、最後くらい何か作っていこうかな。。。
がしかし!!!midoriは「お菓子作り」には全くもって自信が無い!
「食べる」専門なんですよ。
嫌いじゃないけど、今まで見て見ぬ振りをしてきた分野です。。。
ク・・・クッキーでも焼こうかな。。。汗。

週末の買い出し時に、かわいいクリスマスのクッキー型でも買ってこ!
トナカイとかないかなぁ〜♪
うまく焼けたら載せますね。。。(クッキーくらい普通に焼けるでしょ、って?ど、どうかな。。。汗)


0



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ