日本の中のブラジルのお店　キタンジーニャ

休暇から戻ってきました。つたないページで、しかも最近は更新が滞りがちですが、どうかお許しを。仕切り直しということで、どうぞよろしくお願い申し上げます。

と、本家の通販サイトがまたトップページをリニューアルしていました。
初夏の緑をテーマカラーにいい感じです。デザイナー、L君の力作。
フェイジョアーダやリングイッサ、ガラナなどブラジル食材の代表的な品が並んでいるのですが、中央のGroselhaというものは、なんだか分かりますでしょうか？
商品ページを見ると「本品1に対して水8で割って飲みます。」とそっけない記述....。



もう少し詳しく説明いたします。もともとグロゼーリャは写真のようなベリー系のフルーツです。
ただし、通販サイトのビン入りの品は、天然素材ではなくグロゼーリャ味の濃縮シロップなのです。日本で似た物をあえて探すとすると、かき氷のシロップ！！で、ブラジルでは氷にかけるのではなく、氷を浮かべてジュースとして飲むのです。とくに子供のころによく飲むそうで、日本にいるブラジルの人には「懐かしさ」を誘うものなのだとか。飲んだことがありますが、うーん駄菓子屋を思い出しました。そのような味です。余計分かりづらいかな...。