Ayoan Igokahの芸術の森

　11月3日（土）は、『神楽坂まち飛びフェスタ』も終盤の神楽坂へ行く。伝統とモダンが交差する、まちの文化祭で、10月20日から11月4日まで開催されている。
　私が行ったのは12時40分頃だったが、神楽坂は歩行者天国になっており、坂の上から模造紙で作られた白い紙の河流れていた。そこには実行委員の人たちであろうか、紙パックを鋏で切って拵えた絵の具の容器が所々に置いてある。そして、通行人たちは、筆を借りて、思い思い、気の向くまま、落書きを楽しんでいた。
　坂の上の毘沙門天善国寺の前には、ちょっとした人だかりが出来ていて、いかにもお祭りの雰囲気があった。毘沙門天はイベントが一番多く設定されている会場である。「神楽坂まちなみスケッチ会」「トルコの本格的な、のび〜るアイスはいかがですか？」「牛込地区でボランティア」「小唄in神楽坂」「投扇興と東八拳」「遠州流綺麗さび茶会」「第33回七転八倒の会」「講談！婦系図！！」「浮かぶきり絵教室」などがまち飛びフェスタ2007マップに載っている。若い男女が並んで歩いているかと思えば、外国人が模造紙の河を踏まないよう跨いで歩いていたりする。
　東京理科大学の森戸記念館の地下講堂では、『今話題の神楽坂を英語で紹介しよう』と言う講座があり、50人の人々が参加した。
　祭りと言うのは、参加することに意義があり、遠目に見ているものにあらず。とはおもいつつ、必ず、私は傍観者を決め込む。

　この写真は私は劇団木馬座を退職する頃、川崎市生田にあった劇団の倉庫のまえで撮影されました。『白雪姫と七人の小人』には熊は登場しませんが、より子供達の興味を強く引き付けられるように、この熊が台本の中に入ることになったと思います。
　当時、劇団『飛行船』と言う団体が、劇団木馬座の競争相手でした。『飛行船』では、『ジャックと豆の木』や『長靴を履いた猫』などで巨人を登場させ、その大きさがかなり衝撃的でした。パンフレットに掲載されている写真を見れば、どうやってそれを製作しているかは一見して分かりましたので、その大きな熊を作るのは仕掛け物を得意としていた私が、作製者として名乗りをあげました。
　2.5メートルから2.8メートルの高さになるこの熊は、上半身を発泡スチロールで形を作り、浅草橋にあった衣料問屋「宮下株式会社」で購入したボアを貼り付けて作りました。高さが異なるのは、この熊を着る人間の身長によるためです。目玉にはゴムボールをいれ、青い色でグラデーションをつけた、そんな記憶があるのですが、ゴムボールはちょっと曖昧です。最初作った時には、『飛行船』の人形のように、中に入る人間の腕を黒い布で包み、熊の手を操作していました。それは棒で操る「ひとみ座」の人形達と同じ方式でした。しかし、裏方からの助言もあり、黒い腕の棒が熊の腕を支えているのはみっともないとのことで、熊というふくよかな動物の特性を活かして、ボアの中に操作部分を吸収してしまいました。ですから、この写真では、中に入っている人間の腕は見えません。
　『白雪姫と七人の小人』の美術は、美校出身のＯ氏が担当しました。森の情景のドロップの色彩も美しく、その森から、上手の黒い袖幕からこの大熊が登場すると、客席からは子供達のどよめきの声が起こりました。あれは、実に楽しい瞬間です。
　折角作ったこの熊も、トラックに積まれて移動します。そのため、大道具を積んだ後にシートを掛けられ、ロープで縛られることになるものですから、この写真では形が大分崩れています。もう少しハンサムな熊だったと思います。
　劇団木馬座の思いでは、別途、本にまとめようと思ってはおります。
　

　人形芝居『ヘンゼルとグレーテル』を作ろうと思った最初のきっかけは、実はゲーテの『ヴィルヘルム・マイステルの修行時代』に出てくる人形でした。あの小説を読み始めた時、大学生だった私は、描かれている場面に憧れを抱きました。そして、甥っ子や姪っ子たちのために、いつか人形芝居を上演して見せたいと感じるようになりました。勿論、自分の子供達に対してでもよかったのですが、結果として子供のいない私には、甥っ子、姪っ子が自然と対象になったのです。
　この芝居を作るためには、バックドロップ（背景の書割）や大道具、小道具を作る必要がありましたが、それらすべては劇団木馬座時代に経験しておりましたので、全く抵抗なく製作してゆきました。土日が休日だった海運ブローカー時代に、休みを返上して、作りました。先ず、台本を書き、その後は同時進行で人形の頭を作ったり、衣装を縫ったり、音楽を書いたり、ピアノやエレクトーンで録音したりしました。効果音を録音するのも愉快でした。
　この芝居はアフレコ形式なので、音楽と台詞をいれたテープを作成します。そのために、妻や友人、姉、義兄、その友人たちに声の出演を依頼しました。雨が降る日に、録音したのを記憶しています。義兄が「くま木工」と言う名の木造の家を建てましたが、その大工作業をしている金槌の音が背景に入っているのも、なかなかいい効果音になりました。
　今はもう付き合いのない、九州の劇作家Ｂ君が読んだ魔女の台詞は、九州訛りがあって、なかなかいい味が出ていました。彼が読んでくれたお陰で、この録音は私の記憶に残る作品になりました。
　あるクリスチャンが経営していた幼稚園の子供達が、ハレルヤ号と言うボックスカーに乗せられて観客として来てくれました。臨時に作られた木の客席には、鈴なりの子供たち、私の両親、兄弟、その子供達が座って、芝居を観劇してくれました。
　当時、まだ劇団を退職したばかりだったので、芝居を上演することが当たり前の私でしたが、今考えてみれば、この公演は盛況で、大成功でした。後日、Ｂ君が宇宙館という下北沢かどこかで上演した芝居などは、客がどれだけ入るか、やきもきして入り口で立って様子を見ていました。公共の施設を借りたり、大道具や小道具、搬入など普通に製作を考えれば、赤字にもなることもあり、Ｂ君にとってはあの公演真剣勝負だったと思います。彼はいい芝居を書いていたのですが、止めてしまって、九州に帰ってしまいました。

　もう20年も前の古い写真を見ていたら、懐かしい写真がいくつもありました。一度整理しておこうと思い、このteacupの無料ページを利用させて頂くことにしました。
　今回、紹介するのは、甥っこや姪っこたち、そしてその仲間達のために上演したグリム童話『ヘンゼルとグレーテル』の人形芝居です。台本を書き、人形を作り、大道具を作り、音楽を書き録音し、台詞を録音し、芝居小屋の枠を作り、すべてを作りました。これはなかなか面白い仕事でした。作業に従事したのは、土曜日と日曜日。まだ、30歳だった私は、将来の妻と一緒に、また友人や知人や、兄や義兄にも協力して貰ってこの芝居を作り上げました。
下にある写真は、前口上。猫のピッピと道化のクリキントンが、これから始まる芝居の説明をしています。声を担当したのは、ピッピが私の妻で、クリキントンが義兄です。せっかちなピッピとのっそりクリキントンのやりとりは、思ったよりも子供達に受けていました。1983年8月20日土曜日に上演された。