先程のコメント一部文書がテレコしていますので削除してください。正しくは、
「ゴミ」も「ホコリ」も同類項だと思っていましたが、聞き方次第では天地の違いですね。
そうか、後者は「誇り」の方でしたか。
似たような話があります。
高校の同級生Y本君は大学受験に失敗し、担任に「志望校(担任の母校)に入るにはどうすれば良いか」とアドバイスを求めました。
担任のK村先生は、やおらラムネの瓶底のような眼鏡をはずして「ちょっとやそっとじゃ〜無理。こんな眼鏡を掛けなければならなくなるほど勉強しなければ…」のキツ〜イ一言。
これに発奮して猛勉強をして、1年間浪人の暁には受験する大学全部の合格を果しました。
結局、早稲田の博士課程を修了、今では私立大学の学部長をしています。
後年、K村先生にそのエピソードを披露したら「そんなこといったっけ?」で終わりました。
http://www3.oninet.ne.jp/omori/index.html