クラッキ(Craque)という言葉があります。
サッカー選手、中でも名選手のことを呼ぶ、日本語だと「名手」というような意味でしょうか。
ブラジル選手権を制したサントスが日本に来ることになり、ロビーニョがクラッキだ、何だ、俺が若いときはあれが良かった、これが良かったというような話しになりました。
その中で初めて聞いた名前が、カニョッテイロという選手。
「あれはすごかった、多分ガリンシャよりうまかった」。
綴りはCanhoteiro?
1950年代、サンパウロに所属していたということです。
調べてみたら、
これ、かな?「モルンビーのガリンシャ」とタイトルがついてますね。彼も大酒のみだったみたいです。
映像等ご存知の方、いますでしょうか?