日本の中のブラジルのお店　キタンジーニャ

この間少しお伝えしたように、明日金曜日は聖金曜日、ポルトガル語ではセスタフェイラ・サンタ(Sexta-feira Santa)です。

今日職場に行くと日本語で「明日はカルネを食べたらいかんよ」といわれました。そんな事言われてもカトリック信徒じゃないし...。
で、なんとなく気になったので、明日のお弁当は何かしら、と献立を見てみるとトリ肉料理。トリ肉や魚は大丈夫みたいです。

カルネ（Carne)というと牛の肉に限定されるので、赤い肉つまり、牛肉を食べてはいかんということだそうです。まあ、でも聖週間の習慣をきっちり守る人はうちにはおらんです。といっても昼に食べてるものしか知りませんが。「ホカホカ」（ホカ弁のこと）が人気。しかし、明日はどの人も牛肉は出来る限り食べないそうです。

それではブラジルではシュラスコレストランや肉屋さんは休みなのかと聞くと、普通に営業しているそうです。もちろんこちらでも普通に営業しています。

じゃあ、豚肉は？と聞こうとしましたが、しつこいので止めておきました。