アメリカやヨーロッパから国境を越えて巡り始めているとおぼしき、こんなメール。
巡りめぐって、パリの元ご近所さんから私に転送されてきたもの。
おそらく金融恐慌に揺れるこの時勢にこそ、あえて
「もしあなたが不幸せで、不公平な目にあっていると思うなら、
ちょっと世界に目を向けてごらん」と静かな内省を促すメッセージ。
特定の団体の寄付の呼びかけでもなんでもなく、
自然発生的に生まれたもののよう。
豊かな先進国社会が、
過酷な世界で苦しむ、残り2/3の兄弟姉妹の存在を忘れ無視している、
そんな消費主義と非道徳の終わりなきサイクルを助長するのは、もうやめにしよう、と。
メールに添えられた
Hope we all could help world get better with our small individual choices and skills
というシンプルな言葉が、とてもいいなと思いました。
世界をよりよく変えるものがあるとすれば、
それは私たち個人のささやかな「選択」と「スキル」。
選び考えるだけじゃなくて、「スキル」――。
具体的で、目に見えて、それぞれにあるもの。行動するためのもの。
以下、メール内容。
If you think you are unhappy, look at them:
If you think your salary is low, how about her?
If you think you don't have many friends...
When you feel like giving up, think of this man...
If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?
If you complain about your transport system, how about them?
If your society is unfair to you, how about her?
Enjoy the life how it is and as it comes. The things are worse for others and much better for us.
There are many things in your life that will catch your eye but only a few will catch your heart....
This email needs to circulate forever...

0