士別教会（北海道士別市）の牧師日誌

今日は第７回目の韓国語サークルの日。

しっかし、写真を撮るのを忘れてしまいました・・・
ビデオは撮ったんですけどね。反省。

講師の方が、日を間違えて、予定時刻にお見えにならず、
ははは、少し焦りました。笑

来られるまでの間、字を覚えるためのゲームをして過ごしました。

ハングル文字というのは、ローマ字のようなもので、
とても機能的に作られています。
そのぶん覚えやすく、一度覚えると、発音がとても楽になります。


韓国語サークルの後、夕方から市文化センターで、催し物がありました。
たなかやすこさんと、はぎわらりょうさんによる、お話会です。

たなかやすこさんは、大阪の方で、
今や全国的に有名なストーリーテラー（語り部）です。
レパートリーは１００を超え、
今日も子どもたち向けの物語をいくつも披露してくださいました。

はぎわらさんは、北朝鮮関係に詳しいルポライターで、
著作も多く、有名な方です。
このお二人が毎年のように士別に来られています。
とてもうれしい御縁ですね。

たなかやすこさんの語りを聴いていて、
ついつい、自分のメッセージのための学びにしてしまいました。

イントネーションはもちろん大阪弁ですので、
私の母が、まるでそこにいるかのような語り口調なのですが、
そんなこととはまったく関係なく、
抑揚、間合い、表情、ジェスチャー、声のボリュームなど、
すべてが組み合わさって、響いてくるのです。
料理でいえば（いうな！）、インパクトがあるのに、まろやかといった感じでしょうか。
いやあ、すごい。

ふりかえってみて、自分のメッセージって、
ここまでの品質があるだろうかと、未熟さを覚えました。

「とにかく、わかりやすく」ということをモットーにしているつもりですが、
それでも、いつのまにか邪魔な要素が入り込んで、
せっかくの聖書の言葉が埋もれてしまうということを
よく経験します。
語句を選んでいるつもりでも、
あと一歩、何かが足りないという感触を味わったりします。

内容の構成、表現の仕方、発音などなど、
勉強と工夫すべきところが、たくさんあることを教えていただきました。

さあ、がんばるぞっと。