2009/11/3
チェンマイ(2)サムーチャイ 旅
『Good Health』の後、お昼は『カウソーイ（カオソーイ）・サムーチャイ』で。ここへは初めて行ったのですが、ビックリするぐらい混んでました！すごく人気のお店だなあと思ったら、チェンマイで一番有名なカウソーイ店ということです。
ちなみにサムーチャイとは、「真心」という意味だそうです。
場所は、チャルンラート通りをピン河沿いに市北部へ向かうと、途中からファーハム通りと名前が変わるのです。進行方向右側。左側にお寺（おそらくワット・ファハームだと思う）が駐車場に利用されていて、その斜め向かい。
中心部からちょっと離れているので、車でないと行けません。有名店なので、運転手に店前を伝えればわかるはず。
上右画像は「サテ」という串焼き。焼き鳥のように、網の上にズラリと並べて焼いてました。
これはポークですが、ポークとは限らないらしい。サテはタイ固有の食べ物ではなく、アジア一帯に伝わるとか。脂ぽくなく、くさみもなくておいしかったです。サテのほかにもいろいろ焼いてました。
下左がカウソーイ。私は具を肉にした。右上にちょっとだけ写っているのはトッピング具材。さすが賑わっているだけあって、どれもおいしかった！！ここはオススメです！
駐車場に利用されているお寺の境内に、こんな木が。丸いボールのような実が、何の実かなあと興味を引かれたんです。
これ何の木だと思います？
実物は見たことはなくても、ほとんどの人は名前を聞いたことがあるはずです。
ブッダがこの木の下で入滅したという、沙羅双樹の「沙羅の木」なんですよ。
樹木名が書かれたプレートが掲げられていて、「サラノキ」（もちろん日本語ではなかったけど）と記されていました。
これがそうなんですねえ。実物を初めて見ました。まっすぐにスッと高く伸びた木でした。日本では夏椿のことを沙羅の木と呼んでいますが、誤解から生じたのが定着したんです。夏椿の木とは似てませんね。
ボールのような実は、飾りつけた（あるいは干している？）もののようです。
↓こちらのプログで、サラノキ（沙羅双樹）の花と実の写真を見ることができます。やっぱり夏椿とは全然違います。
【【花樹アルバム「いとしきものたち」 -１ 】
1
ちなみにサムーチャイとは、「真心」という意味だそうです。
場所は、チャルンラート通りをピン河沿いに市北部へ向かうと、途中からファーハム通りと名前が変わるのです。進行方向右側。左側にお寺（おそらくワット・ファハームだと思う）が駐車場に利用されていて、その斜め向かい。
中心部からちょっと離れているので、車でないと行けません。有名店なので、運転手に店前を伝えればわかるはず。
上右画像は「サテ」という串焼き。焼き鳥のように、網の上にズラリと並べて焼いてました。
これはポークですが、ポークとは限らないらしい。サテはタイ固有の食べ物ではなく、アジア一帯に伝わるとか。脂ぽくなく、くさみもなくておいしかったです。サテのほかにもいろいろ焼いてました。
下左がカウソーイ。私は具を肉にした。右上にちょっとだけ写っているのはトッピング具材。さすが賑わっているだけあって、どれもおいしかった！！ここはオススメです！
駐車場に利用されているお寺の境内に、こんな木が。丸いボールのような実が、何の実かなあと興味を引かれたんです。これ何の木だと思います？
実物は見たことはなくても、ほとんどの人は名前を聞いたことがあるはずです。
ブッダがこの木の下で入滅したという、沙羅双樹の「沙羅の木」なんですよ。
樹木名が書かれたプレートが掲げられていて、「サラノキ」（もちろん日本語ではなかったけど）と記されていました。
これがそうなんですねえ。実物を初めて見ました。まっすぐにスッと高く伸びた木でした。日本では夏椿のことを沙羅の木と呼んでいますが、誤解から生じたのが定着したんです。夏椿の木とは似てませんね。
ボールのような実は、飾りつけた（あるいは干している？）もののようです。
↓こちらのプログで、サラノキ（沙羅双樹）の花と実の写真を見ることができます。やっぱり夏椿とは全然違います。
【【花樹アルバム「いとしきものたち」 -１ 】
1