雑貨茶屋のトホホな毎日

去年名古屋で開催された万博だが、リピーターが多かったことでよく知られている。私は1回しか行けずいまだに後悔している。始まってすぐ行っていれば、多分リピーターになっていたはずだ。そういう人のためにパスポート券もあったのだ。
だが、パスポート券を持っていながら一度しか行けなかった人を知っている。
ハリーさんだ。

ハリーさんはアメリカ人でありながら、名古屋の某大学で教授をしている。専門は「日本近代史」。おまけにカリフォーニア大学でも講座を持っている。いやホントにすごいインテリさんなのだ。
そんなインテリ・ハリーさんだが、日本語はムツカシイと言う。

「最近サカキバラ先生、いらっしゃいませんね？」
「ア〜…カレハサイキン、ケンコウガワルイ、デスネ」
健康が悪いのだ。なんてわかりやすい。

「アノヒトハ…ダイタイ…ヨンジュウノマツゴロ？」
「40の末？…あー！40代後半？ですか？」
確かに日本語ってムツカシイ。

昨日、私がDSで英語漬けのソフトをやっていた時、ハリーさんがやってきた。
「ハリーさん、ちょうどいいところに！英語力判定してみましょう！」
「ナンデスカ〜？ゲームデスカ〜!オウ!テストデ〜スネ！」
そして、ハリーさんの英語力は……。
「ハリーさん、初級じゃないですか〜！ダメじゃないですか！」
「ハッハッハ〜〜！」

そんな小さな意地悪をした私を、ハリーさんは許さなかった。

「ハナ、ドウシマシタカ？」
……かなり赤みはひいてはいたが、やはりわかるか……。
「ヘルペスです」
「ヘルペス！イタイデスカ？」
「病院行ったんで、だいぶよくなったんですよ、これでも」
「カワイソウデスネ〜」
「ありがとうございます。へっへっへ」
と、ここで終わればやさしいハリーさんだったのだが。
突然、朗々と歌声が響いた。

ハリーさん？
英語だけど、なんか聞いたことある、メロディ…。
あーっ！！！

「ハリーさんっっっ！それ、♪真っ赤なおっはっなのぉ〜トナカイさっん〜は〜♪じゃないですかっ！」
「ハ〜ッハッハッハッハ！」

笑いながらハリーさんはウインクをした。
ホントにハリーさんってば。
カワイイんだから。