本日の戯言：twaddell

　今日は発売日だからネタバレは止めておくがっ。スピリッツ！　ああ、至福のひと時を生み出し続けてくれていたあの作品が！

　一時、頭ががんがんして割れるかと思ったが、おおむね回復。あー痛かった。
　「東京日記2」さんにトラックバックを送ったら、コメントをくださった。ありがとうございます。
　これもご縁なので（無理矢理こじつけ）、『物は言いよう』の奥様解禁論について少し書きたい。
　自分では夫のことを主人とは呼ばないようにしている。しかし、目上の人の配偶者をどう呼ぶかは頭が痛いところ。書き言葉なら「ご夫君」も悪くないなと思うのだが、話しことばはなかなか難しい。人を見て呼び方を変えているというのが実情だ。40歳くらい年上の人に、「お連れあい様」などという言い方を使って、果たして意図が分かってもらえるだろうか、この娘は何が言いたいのだと思われはしないかと思うと、ちょっと勇気がいる。
　自分の配偶者の呼び方は自分の裁量の範囲だと思うのだが、他の人の伴侶の呼び方に少数派な呼称を使うことには、少し躊躇してしまうのが正直なところだ。

　『ダーリンは外国人』で有名になった漫画家の小栗 左多里『英語ができない私をせめないで!』に目を通したら、ネイティブの友人が「母音の前はtheの読み方を変えるなんて、聞いたことない」と言っていた、とかなんとか書いてあった。
　手元にないので確認しておこうと思う。NHKの語学講座では、発音変えてるよ？
　ネイティブだからどうこうというより、文法が知りたい。日本語のら抜き言葉の横行のように、アメリカ人の話しことばも壊れているのか。もはや文法書も原書で読まないと駄目なのか？
　なんて言い出すとおおげさかね。

　先日友人に借りた漫画の中でいちばん気に入ったのが、これ。先日って言っても結構経ってるんだよね。借りた日のうちに読んだのだが。厳密に数えたことはないが、月あたり100冊くらいは漫画を読むので、あれもアップしたいこれもアップしたいで、なかなか全てを書けないのだ。
　基本的に「職人漫画」は大好き。自転車に乗る人は多いと思うが、ほとんどの人は実用的な移動手段として利用するばかりで、磨きもしないのが現状だと思う。わたしも、汚れを布で拭いたり、油を差したり、タイヤに空気を入れたりはするが、乗っているのは中古のママチャリで、特別な思い入れを持っているわけではない。けれども、この漫画を読むと「わたしも自転車にこだわっちゃおうかな〜」という気持ちにさせられる。
　はっきりいって、ヤングキングはエロ漫画・ヤンキー漫画の雑誌だとばかり思っていたので、このように人情味やドラマ性のある漫画が掲載されていたことに新鮮な驚きを感じてしまった。
　完結しておらず、連載中であることが嬉しい。

　「宮廷女官チャングムの誓い」は小説とドラマがあまりに異なるため、ファンサイト「チャングマ」であらすじをチェック。だいたいのところを把握した。近くのレンタルビデオ店にDVDが置いてあったら、いずれ見たいと思う。