dubdub雑記帳

　「ラスト・サムライ」エドワード・ズウィック監督，トム・クルーズ，渡辺謙　出演。「マーシャル・ロー」を撮った監督。

　アメリカで南北戦争を戦い，インディアンを虐殺をした過去を持ち罪悪感に苛まされるオールグレン。明治政府に雇われ，軍隊の指導にあたるが，反乱軍の勝元との戦闘で捕まり，サムライの魅力に惹かれていく。
　
　まあ，アメリカの映画が，サムライを描いた映画としてはマシな方なんでしょうね。
　中澤英雄東大教授が，「アメリカの贖罪と救済―『ラスト・サムライ』の中の「インディアン」」と題して，骨太のレビューを書いています。

　その結論部分は，多少読み過ぎかなという気もしますが，インディアン映画の日本版という趣旨は分かります。
　ただ，これも娯楽作にすぎないですね。あまり，深さを感じませんでした。忍者が出てきた時には，びっくりしました。ああ，忍者物は是非アメリカで作ってもらいたいと思いました（日本人キャストで）。

　トム・クルーズ演じるオールグレン。サムライになって戦うよりは，近代兵器を援助してあげた方がよいのでは，と思ってしまう。
　サムライ魂は，大局を見ないで戦うというものではないと思いますね。　そういう意味では，戦う理由が今ひとつ見えないのが，この映画の深みに欠ける理由になっています。
　

　「Lovers」　チャン・イーモウ監督，金城武，チャン・ツィイー，アンディ・ラウ出演。「英雄-HERO-」に続く，同監督の歴史・アクション物。
　反乱軍の「飛刀門」の新指導者退治に乗り出した朝廷。前指導者の娘と思われる盲目の女性を囮にして首領を捕まえるべく，主人公が命を受け，女性を逃がし，一緒に逃亡する。

　ＷＯＷＯＷでやっていたので，見ました。噂では，映像はきれいだけれど，内容は期待したほどではないね，という話を聞いてました。
　見終わった感想は，まあまあ，かな。

　ＣＭを放送していた時にも，色彩美のことはアピールしていましたが，映画館の大画面で見たら綺麗だろうなと思いました。
　これだけで，まあ映画を見る価値はあるという感じでしょうか。
　ストーリー的にみると，あまりひねりは，ないですね。Loversというタイトルだけあって，愛がテーマなんでしょうね。
　アンディ・ラウは，未練たっぷり半分ストーカー男を演じています。やっぱり何年思っていようが，相手の気持ちが全てですね。

　竹藪のアクションシーンは，みものですね。木を伝わりながら移動していくお猿さんの群を思い出しました。
　結局，この映画は，あまり難しいことを考えずに娯楽として見る映画なんでしょうね。そう思って見ると，意外にすんなり楽しめました。

　手近な韓国料理といえば，ピビンパですね。店によって表記が違うのはなぜだーと思っていましたが，ハングルを勉強してようやく分かりました。
　発音表示にしたがうなら，言いにくいけどピビンパなんですね。ずっと，ビビンバって呼んでました。

　そして，もう一つの驚きが，ピビンパって，混ぜご飯だっていう衝撃。な，なにー，かけご飯だと思って混ぜずに食べてたぞー。っていうか，混ぜて食べるなら混ぜて出した方がいいんでは・・とヤボなことを考えました。
　そこで，先日，お店で混ぜに混ぜて，コチジャンも加えて食べてみた。これが，やっぱりおいしい。

　で，その経験を踏まえて，ピビンパ風混ぜご飯を作ってみました。

　先日も紹介した方法で，グリーンピースとアミエビのご飯を炊く。
　家に残っていた絹さやとキノコ，そら豆を茹でる。これらは，適当に切って炊けたご飯に加える。
　あと，例のごとくアボガドが好きなので，塩を軽くふって，ごま油で和えたアボガドも混ぜる。
　味付けは，コチュジャンを水でのばして（ここは，だし汁かスープの方がおいしそう），寿司酢を加えたものでつけました。
　さらに，きゅうりの薄切り，白ごまを加え，仕上げにのりをふりました。もちろん，混ぜご飯なので，予め混ぜました。

　野菜もとれて，こりゃいいーと思いました。適宜，肉を加えても更においしそうですね。

　日韓歴史共同研究の報告書が公表され，メディアでも取り上げられていますね。
　財団法人日韓文化交流基金のホームページで公開されています。

　さっそく，地道に読もうとＰＤＦファイルでダウンロードしておきました。ハングルバージョンと併せて公表されています。
　なぜかハングルバージョンの方が圧倒的に容量が多いんですが，これは何か理由があるんでしょうか。

　こういう取り組みを続けていくことを期待したいですね。

　チャングム第３４話「王の怒り」

　薬と毒を区分する試験を乗り切るチャングム。「傲慢は，断定を生む。誤った断定は命を奪う。」渋いな，シン先生。
　別の場面では，「医者は深みのある人間になれ」「骨に刻み，血に流れるようにせよ。」。知識や己の力に酔ってはいけないということですね。　これは，なかなか肝に銘じても難しいものです。

　今日のチャングムは，ちょっと先生に媚びすぎでしたね。大学の授業で，前の方に座って，先生の板書を消して，必ず授業の後に質問に行く生徒を思いだしてしまいました。
　まあ，思い出して見ると，ハンサングンを母として慕って師事していた訳ですからね，シン先生は男性なのでそういう風に見えるのかも（父として慕うっていう感じか），っていうか違和感を感じるのは，やはり講義形式の授業だからですね。

　芸者として宴に出なかったチャングムとシンビを不可（しかも，シンビに不可３つって！）にしたイ・ヒョヌク教授。王の逆鱗に触れました。
　例のごとく，すっきりしましたね。このシーンを際だたせるために，前回の予告編ではわざと不可になったシーンを放映したのが分かりました。ＮＨＫもさるものですね。

　シン教授は，他の生徒もみんな不可にして抵抗する。考えましたね。試験の公平性・客観性って，やっぱり重要ですね。そういう意味では，ぼくはあまり面接試験（口頭試問とは違う人物評価目的の場合を指します。）が好きではありません（別に苦手ではないですが）。

　そして戻ってきました宮中に。さっそくチェゴ・サングンに昇進したかつての同窓生かつ宿敵のクミョンに再会。
　いよいよ宮中の中で，ドロドロのバトル，パート２の開始。チャングムに勝ち目はあるのか・・。ますます期待です。