dubdub雑記帳

　「予告された殺人の記録」　Ｇ・ガルシア＝マルケス著，野谷文昭訳（新潮文庫）。

　ガルシア・マルケスの小説を読むのは今回が初めて。町をあげての盛大な結婚式の翌日に起きた殺人事件を描く小説。２７年後に事件を振り返るという趣向により，謎解きのように事件の概要が次第に明らかになってくる。
　よくできた一冊。純粋に読んでいて面白い。

　結婚式の花嫁が処女ではなかったということから起きる殺人。うーん，やっぱり時代を感じるなー。そして，法もコミュニティーの感情によって左右されてしまったという感じ。

　殺人は小説の主題に上がりやすいけれど，本作は殺人へのためらいというものがよく描けている。人を殺すというのは，単純そうでいて単純ではない。そういうところがよく描けているため，リアルな小説になっている。
　名誉感情が殺人を呼んだ，というか強いたという側面もあります。

　時間が経過した後に，花婿と花嫁が再会するシーンは，本書において唯一ホッとする場面ですね。人の運命は分からぬもの。加害者も被害者も，花婿も，花嫁も。だれかが悪いというのではなく，それは因果の糸で結ばれていたかのように，ちょっとしたことから転がっていく。
　そんな自然な流れについても考えさせてくれる。つまりは，事件というのはそういうものであることが多い。どこまで，その襞（ひだ）に入り込んでいけるかどうか。
　ガルシア・マルケスは，本書によって，それを成し遂げた。