dubdub雑記帳

　「特捜部Ｑ−Ｐからのメッセージ−」　ユッシ・エーズラ・オールスン著，福原美穂子，吉田薫訳（早川書房）。

　デンマーク発のミステリー，特捜部Ｑシリーズの３作目。本作では，誘拐監禁された少年が瓶に助けてのメッセージを記し，海に流したボトルメールが６年の歳月を経て，カールら特捜部Ｑに届けられる。
　文面は時間の経過により判別が困難。カールとしては気が進まないが，ローサの姉妹のユアサとアサドは，地道にメッセージを解読しようと取組み始める。

　第１作は，監禁された女性にたどり着いて行く話で，第２作は，過去の犯罪と復讐が絡む話でした。いずれも過去と現在との交錯が見事なストーリー展開でした。本作でも，その点は変わっていません。犯罪者は単独犯ですが，奸智に長けた連続殺人犯です。

　第２作と同様に，カールたちだけが捜査を進めるだけではなく，カールたちとは別に，被害者などのそれぞれの登場人物が犯行に対してあがいていきます。その中で犯人にとっても予測不能な事態が次々と起こりと，相変わらずダイナミックな展開です。

　そして，いつものようにアクションも充実しています。ただ，３作目になると何となく展開に慣れてくるという部分もありますね。今後どう捻りを入れていくのか気になるところでもあります。
　邦訳は３作目までですが，原語では５作目まで出ているようなので続刊が待たれます。

　「死者の奢り・飼育」　大江健三郎（新潮文庫）。

　あまり大きな声では言えないけれど，実は大江健三郎の小説を読むのは初めて。とにもかくにも，まずは一冊読んでよかった。初期の作品の短編集。
　
　大江健三郎の文体としては，「い」が特徴的ですね。「内部を幾つかに区切られてい，」，「茫然として立ってい，」。「区切られていて」，「立っていて」ではなく，「い」で止めちゃうんですね。

「死者の奢り」
　大学医学部の死体処理室の死体を移動するアルバイトをすることになった文学部の学生を主人公にした話。一緒にバイトを申し込んだ女学生と管理人を交えた異空間という感じです。無駄になった仕事でもバイト代は問題なく請求できるぞ，といった本質とは関係ない部分に引っかかったりしましたが，本書の中では一番感銘を受けました。
　

「他人の足」
　未成年者の脊椎カリエス患者の療養所を舞台にした話。大学生が施設に入所してきて，これまでの秩序が崩れてくる。こちらも随分と熱い雰囲気の話です。透徹するある種の絶望と皮肉と乗り切れない感覚を感じます。そこに思想的な何かを読み込むのは不毛でしょう。

「飼育」
　米軍機の墜落により舞い降りた黒人兵。山崩れにより孤立した村は，彼を捕虜として留め置き，指示を待つ。異質なものに対する愛着みたいなものをうまく描き，後半の劇的な展開も見事。

「人間の羊」
　バス内での辱め。警察に被害申告すべきだという教員と屈辱にうちひしがれる学生。本文庫の背には，「傍観者への嫌悪と侮蔑をこめた」と記されているけれど，そうは読めないと思う。むしろ，教員への違和感のようなものが読み取れるんじゃないだろうか。言うようにすっぱりと行動が出来たらよいと思うような心情と，しかし当事者から離れたある種の軽薄さを感じてしまうと言おうか，そういう感情の交錯がキーなのかもしれない。

「不意の唖」
　外国兵の入村と居丈高に振る舞う日本人通訳の靴の紛失。

「戦いの今日」
　朝鮮戦争に対する米兵の志気を削ぐためにビラを配る兄弟。そんな中，脱走したいという米兵からコンタクトが来る。逃亡兵士のアッシュレイと兄弟との関係が中心になります。ここも何らかの思想を読み込む必要はないと思います。

　もっと静かな話が多いのかと思えば，意外にぎょっとする感じの話が多かったですね。　性的な色合いも意外に強い。ただ，性的な描き方はちょっとグロテスクですね。こういったところも初期作品ならではなのかはまだ十分に語れるところではないです。

　小説というか，文学を読む楽しさを感じさせてくれる一冊でした。

　「特捜部Ｑ−キジ殺し−」　ユッシ・エーズラ・オールスン著，吉田薫，福原美穂子訳（早川書房）。

　デンマーク発の未解決事件を捜査する窓際チーム，特捜部Ｑの活躍を描くサスペンス第２作。最初の事件の解決によって，一躍時の人になってノルウェーからの視察団がやってきたりします。

　本作では，犯人が犯行後１０年して名乗り出て有罪判決を受けている事件について捜査をすることになります。容疑者として浮上するのが寄宿学校出のエリートたち。地位と権力もあることから様々な妨害に見舞われます。

　特捜部Ｑには，秘書代わりの新人としてローセが加わり賑やかになります。本作では，カールたちの捜査と姿を隠している寄宿学校出の女性キミーの動きとが同時進行で進んでいって交差し始めるという形で，過去の事件を捜査するといった流れだけではなく，現在進行中の事件も絡むというダイナミックな構成になっています。
　そういう意味では，カールたちの動きも少し霞んでしまうような動きが背後にあります。

　カールは前作に比べると意欲的に捜査に関与しています。そういう意味では大分復調してきているんでしょうね。尋問の進め方なんかに警察官としての魂を感じますね。

　しかし，ほんとに悪い奴らですね。巨悪というよりは，刺激として暴力を求めるという歪んだ，それでいて根深い悪を描いていきます。

　２作目も手堅くまとめたといった印象で３作目も気になります。

　「シベールの日曜日」　セルジュ・ブールギニョン監督，ハーディ・クリューガー，パトリシア・ゴッジ，ニコール・クールセル出演（1962，フランス）。映画。

　空軍の兵士であったが，墜落事故により記憶を失った男。恋人と一緒に暮らすものの自分のことについては一向に思い出せない。いつものようにさまよっていた駅で，寄宿学校に娘を送っていく道中の父娘に出会う。寄宿学校に入れられることを嫌がる娘を見た主人公はなぜか彼女に惹きつけられながら付いていき，父親が娘を寄宿舎に預け姿を隠そうとしていることを知る。
　偶然も重なって寄宿学校で父親と誤解された主人公は，少女と外出をするようになる。

　１９６２年のアカデミー外国映画賞を受賞しているんですね。当初からちょっとやばい主人公なんじゃないかと思って，映画を見始めました。
　映画は，まさにそういう感覚を裏切らずに，１２歳と３０歳の恋を描きます。構図としては，ロリコンとませがきといった感じですが，主人公の恋人も絡んで三角関係のようになっていきます。

　主人公が手伝いに行っている芸術家のおやっさんが唯一理解を示しますが，何とも危うい映画です。おやっさんの説得もあって，主人公の彼女も二人を見守ります。
　しかし，内心おだやかとはいかず，相談した男を通じて事態は後戻りのできない展開に進んでいきます。

　映画としては，割と撮り方に技巧を施しています。シャッターの丸穴からの構図や車のサイドミラーを利用したカット，ワイングラスの底を通したシーン，磨かれた石の乱反射。

　少年になった彼が生き直しているという，おやっさんの言葉が一番しっくりくるんだけれど，すっきりとした恋物語というには危うさもあって，何とも微妙な映画です。確かにいろんな形はあると思うし，ゴシップ誌のような切り口で物事を見てはいかんなーとは思いますが，基本として彼を信じることができる状況がなければなかなか難しいでしょうね。

　「やどかり」　篠原とおる著（小学館文庫）。マンガ。

　文庫版では全１０巻。劇画風のタッチで描かれる女弁護士志摩を主人公とするマンガ。
　法律家が出てくるマンガは基本的に全部チェックすることにしています。１９８２年から１９８５年まで連載されていた作品です（もちろん知ったのは最近ですが）。

　一話完結スタイルのマンガで，法律マンガでありがちな知識をひらけかすような感じではなく，どちらかというと人情ものといった感じです。最初は地味に感じたのですが，次第に心に響いてくるようになって，楽しく読み終わることができました。また，女性弁護士を主人公にしながら下品にならずに格調高く描ききったというのも良いですね。ＮＨＫでドラマ化されてもよかったんじゃないかと思います。

　「いい旅京都」（２巻）では，主人公の友人であるアメリカからの画学生ルシアが京都にやってきた際に窃盗の被害に遭う話。ルシアは，警察から似顔絵を描くように頼まれるもこれを拒否。そういったことなどが報道され，窃盗犯である同じく画学生の若者の心を動かします。
　ここには，窃盗をするような奴は・・といった感覚はありません。

　また，「窓際の席」（３巻）では，定年も近くなった堅物の会社員の男が電車内で女性の晴れ着を切り刻むという犯行をしてしまいます。この「キレて」しまった流れやその後の家族との関係など，本当によく描けています。

　隣人間の境界紛争を描いた「凍った境界線」（９巻）も名作です。法律を描きながら，人間をしっかりと描くというのはなかなかできることではないですね。

　他方で，画力も安定感があります。「爪あと」（４巻）の寿司屋の描写とかは，しびれますね。

　地味だけれども，哀愁の伴う昭和の時代を感じさせてくれる劇画マンガです。