dubdub雑記帳

　「倫敦塔・幻影の盾」　夏目漱石著（新潮文庫）。

　漱石の紀行文など小品７篇を収めたもの。

「倫敦塔」
　漱石がロンドン塔を訪れた模様を描く。ただの旅行記ではなく，空想取り混ぜた軽妙な文章が小気味よい。ロンドン塔は刑場としても有名だったので，そういう空想には欠かせぬところ。一度得た新鮮な記憶を大事にしたい，という気持ちはよく分かりますね。

「カーライル博物館」
　こちらは，カーライル博物館を訪ねた折を描いたもの。カーライルは，当時よく読まれたイギリスの歴史家・評論家で，未読ながら，「英雄崇拝論」や「衣装哲学」などで有名。
　カーライルの作った真四角な家。屋根裏の４階の部屋は，書斎とすべく意を尽くして作らせたものであったが，夏は暑く，冬は寒いという書斎としての環境は最悪で，音にも悩まされたという。読者は漱石と一緒に見学している心持ちになれる。

「幻影の盾」
　アーサー王の時代，紛争の起こった敵城にいる恋人を思う。いよいよ決戦が避けられない時，駆け落ちの画策をするも・・・。ウィリアムの有する盾には，夜叉が刻まれている。幻影の盾と言われるその盾は，先祖伝来の物で巨人との戦いで得られたものとの由縁がある。こういう翻案風の作品は漱石には珍しいのではないだろうか。

「琴のそら音」
　一戸を構えた主人公，家は迷信深い老女の女中さんが守る。そんな中，友人の幽霊談に影響を受けての帰路，不気味な暗示を感じ，インフルエンザを患った婚約者の元に走る。その後の床屋談の雰囲気も面白い。本書の中でも随一の傑作であろう。
　
「一夜」
　梅雨時の庭に面した一間の男女３人の夕べを描く。３人の会話や虫の動きで，じっとりと緩慢な時間の流れを表現している。

「薤露行」
　「かいろこう」と読ませる。アーサー王物語の，漱石版の書き直しともいえる作品。アーサー王の円卓の騎士の一人である，ランスロットは，アーサー王の妻，ギニヴィアと恋仲にある。出遅れた戦場へ向かう途中の岡で求めた宿で出会った少女エレーンは，ランスロットを想う。叶わぬ恋に身を焦がす，エレーン。

「趣味の遺伝」
　待ち合わせのため，新橋の駅に行き，老将軍の凱旋に行き合う主人公。凱旋の雰囲気に酔いながら，ある軍曹を年老いた母親が迎える姿を目にする。そこで，同じく戦地に赴いて亡くなった浩さんを思い出す。そんな浩さんの墓にうら若き女性が礼拝している姿を発見する。
　一体誰であろうという好奇心も加わって，浩さんの年老いた母に会い，日記を借り受けることになる。その後の探求も含めて，探偵まがいの活躍が見られる。漱石の戦争に対する視線を覗くことができる作品。

　自分の中での漱石のイメージを拡げることに役立った一冊でした。

　「西洋事情」　福澤諭吉著（慶應義塾大学出版会）。

　福澤諭吉がタイトル通り，西洋の実情を紹介しようと洋書の翻訳と組み合わせて日本語化した一冊。諭吉は，各国を知るには，史記，政治，海陸軍，銭貨出納の４つの視点が必要としていて，基本的にそれに沿って紹介がなされる。
　また，その紹介の仕方も簡易かつ速報的に知らせるのを旨として，自分の書は新聞紙のように読まれたらいいと述べている。

　この潔さを知るだけで，活気づく気がする。本書は，一部を省略したコンパクト版。その点は残念。基本的に抄本は好きではないので，２巻本になってもいいからそのままで出してもらいたかった。
　内容的には，知っていることが多いので，現代人である我々にとっては本書によって初めて知るということはそれほど多くないし，各国のことを知りたいなら，それぞれもっと詳述された書籍があるのでそちらを読んだ方が早い。

　また，福澤個人の意見を開陳したというものではなく，洋書を翻訳し紹介したという色合いが強いので，福澤個人の考えを知るという目的にも必ずしもそぐわない。

　しかし，この頃の人が，本書というチャンネルで外国の情報を摂取した興奮と，福澤が横のものを縦にするのにどう挑んだかという苦闘のようなものが垣間見え，面白い。また，そういう視点で読んでみると，既知の制度についても新たな光が当てられる。そんな一冊です。

　「博士と狂人」　サイモン・ウィンチェスター著，鈴木主税訳（早川書房）。

　映画「舟を編む」を見た後に，辞書といえばこんな本もあるということで知った一冊。
　「The Oxford English Dictionary」（略称OED）は，全１２巻の大著であって，１９２８年に完成したが，完成には７０年以上の歳月を費やした。
　刊行のスタイルが，Aの欄から逐次刊行というのだから，刊行途中には，ちょっと調べるという用途には向かない。しかし，壮大なプランですね。　　
　　
　この編纂に関わったジェームズ・マレーと，用例提供の協力者ウィリアム・マイナーを取り上げる。早々にネタバレするので，ここで明かしてしまえば，マイナーは妄想によって殺人を犯して医療刑務所に入所している。この二人の数奇な出会いを核に据えている。
　とはいえ，著述のスタイルは，意外に淡々としていて，時系列に沿った物語風の展開とは必ずしもいえないため，そういう展開を期待すると肩すかしを食らうかもしれません。

　個人的には，もう少し辞書作りの世界に分け入って著述してもらいたかったという印象を持ちます。著述の背後に見え隠れする，辞書編纂に向けた熱意に想像をめぐらすしかありませんが，こういう長期計画というか，必ずしも達成できるかどうかも分からない壮大な夢っていうのは，やはりロマンを感じますね。このロマンがあるからこそ，地味な作業の積み重ねに意味が出て来るのでしょうね。

　また，マイナーについては，やはり現代の視点でいうと，その病状が気になります。

　ちなみに，国語辞典の場合には，小学館の日本国語大辞典が１９７６年完結で２０巻本になっているようです。

　「執行者」　チェ・ジンホ監督，ユン・ゲサン，チョ・ジェヒョン出演（韓国，2009）。映画。

　死刑執行が停止されている韓国で１２年ぶりに死刑執行の命令が下ったという設定で，ちょうど刑務官として就職した新人刑務官，過去に死刑の執行を経験し現在は死刑囚と人間的な付き合いを重ねている刑務官，過去の事件を引きずりながら厳格な刑務官になった男らの視点を交え，その日を描く。

　執行再開に伴う波紋を描いた作品ですが，やはり人を殺すということは重大な意味があるのだということを訴える作品になっています。ただ，（人の死というものを）ここまでの想像力を持って受けとめることが現実にはできるのか，実際にはもっと事務的に終わらせてしまうのではないかといったことも他方でちょっと思いました。
　そもそもの死刑の根拠は，尊い命を奪ったことは死に値するという発想がベースにあるのは間違いないでしょう（現実には，プラスアルファーの要素がないと死刑の判決には行きつきませんが）。

　そして，極刑であるが故に，その正当性を強調するためには，命の不可侵性といったものに重点を置かざるを得ません。他方で，こういった論理で考えると，その命を国家が奪ってしまうのもなーという矛盾が生じてきます。

　こうした矛盾は，死刑制度を存置する以上は避け得ないものなんだろうと思います。この矛盾のまま突っ走るというのは，やはり冷静に考えると変だなーという意識が付きまといます。

　映画自体は，死刑の是非そのものを直接描いたというよりは，人間模様を描きながら死刑の意味を考えさせる作品になっています。なお，現実には，韓国では現在も死刑の執行は停止されています。
　

　「図書館戦争」　佐藤信介監督，岡田准一，榮倉奈々出演（日本，2013）。映画。

　メディア良化法の名のもとで検閲の横行する社会において，図書館のみが検閲を免れていた。しかし図書館に対しても，良化特務機関が介入を繰り返しており，これに対抗するために図書館の防衛のみを目的とする図書隊が構成されている。
　主人公は，書店で本を買おうとしていた際に，図書が特務機関に押収されそうになったところを図書隊員に守られる。この経験により，自身図書隊を目指すことになる。
　映画は，彼女の図書隊での活躍を描く。

　設定は興味深いのですが，映画としては，自衛隊に入った女性隊員の活躍を描いたといった雰囲気の映画になっています。
　岡田演じる教官とのやりとりなども面白くはあるのですが，はたと何の映画だっけ，と思ってしまいます。

　戦闘に入る前に，法に基づいた形式的な手順を踏まえてから進めるなどといった部分は面白かったですが，他方でそれでも戦闘に突入してしまうのがやはりバカバカしく感じてしまいました。