福島生き物探検隊

今日は、梁川希望の森公園での観察会。
地元小学校の生徒と保護者約７０名と、みちのく自然友の会主催のキノコ観察会もドッキングしたため、ものすごい人数になった・・・

そして、我が福島生き物探検隊からは、ゆたさんご夫婦、ヤドカリさん、diggerさん、８７１さん、アリタケさんと私の７人。diggerさんの友人のＴさんも特別参加と賑やかでした。　（←参加メンバーを書き忘れたので、追加しました）

でも、この日はあいにくの雨・・・しかし、中止・・なんて声はどこからも出ない・・

そのまま、観察会開始っ！！

まずは、アリタケさんが前日仕掛けておいたオサムシトラップの回収・・・
４０個ほどあったコップの中で、１頭だけオサムシが入っていた・・・
クロナガオサムシかな？

アリタケさんの面目躍如だね。

雨なので、なかなか生き物がでないけど、キャンプ場の草原ではバッタがたくさんいて、みんな大喜び！

８７１さんの虫の目撮影も人気で、人だかりが出来てました。



と、この時、一人の子供が持ってきたのが、死んだミンミンゼミ。

見ると、カビが生えている。

しかも、普通の虫カビと違って、トゲトゲがいっぱい・・・
もしや、これは・・・・



念のため、容器に入れ、アリタケさんに見せたら、

「セミノハリセンボンだ！伊達市では初記録、福島県でも少ない冬虫夏草です」

とのこと。

これは、すごいのが見つかっちゃったね。
トゲトゲに見えたのは、冬虫夏草のキノコの部分、いわゆる子実体だったんだね。


キャンプ場では、キリの葉にいたスズメガの幼虫も見つかった。

かなり派手な模様・・・

ひょっとして、ホウジャクの仲間かな？と思って、あとで調べたら、シモフリスズメだった・・・・ちょっとがっかり。



スズメガの幼虫はいろんな色彩の型がでるから困るね。


約２時間の観察会も終了に近づいた頃、１人の子供が下草に止まっていたチッチゼミを見つけた。



チッチゼミは、本州で一番小さいセミ。たまーにメスが下草にいることもあるけど、今回のはオス・・・珍しいね。

８７１さんも虫の目レンズでバシャバシャ撮ってました。


観察会終了後は、昼食タイム！

キノコ汁とキノコ各種の天ぷらに舌鼓をうち、冷えた体も温まりました。


今回も発見の多い観察会だったなぁ・・・

２３日のインセクトフェアの時に谷本さんにお会いしたもう一つの目的は、谷本さんの著書「土をつくる生きものたち」の韓国語版を受け取ること。

この本は、探検隊の中にも購入した人は多いと思うけど、文・谷本雄治、絵・盛口満という２人の生き物系人気作家のコラボレーション。

この韓国語版が出ると聞いて、是非、入手したいと、谷本さんにお願いしていたというわけ。

うちの奥さんは韓国ファンで韓国語も習っているし、まあ、私もハングル能力検定４級を持っているので、勉強も兼ねて読んでみようと思っている・・・




さて、韓国語版を自宅で、辞書を引きながら、訳してみた・・・


まずは、タイトル・・・

えーと、これは・・・「土を利用して生きていくものたち」・・・

えっ？？

「土をつくる生きものたち」と「土を利用して生きていくものたち」では、全然意味が違うよね。

・・・どうして、こんなことになったんだろう？

韓国の人にとっては、土を利用する・・の方がわかりやすかったのかな？

それにしても、タイトルの意味が変わってしまうのは、どうしたものだろうか？


次に、裏表紙・・・



日本語版には、絵だけで、特に文字はなかったけど、韓国語版には、絵の回りに文がついている・・・

センチコガネの上にある緑色の文字は・・・

「ニョロニョロ」とか「ピクピク」っていう虫が動く時の姿を現す言葉。


絵の下の青い文字は、

「わっ！　いる、いた！」

となる・・・


そして、この絵の下には、日本語版にはない、文章が・・

これは、

「土の中に住む小さな生物たちを見たことがありますか?　
1ミリにも満たない生物たちが鬱蒼とした森を守って行く偉大な話を聞いてみてください。
さあ,私たちと一緒に土の世界に旅に出てください!」

と、こんな感じ・・・（誤訳があったら、お許し下さい）

外国語版となると、原著版とまったく同じにはならないんだね。
その国のお国柄とかが出るんだろうな・・

１０月６日から５日間ほど韓国へ行くので、本屋で売っているか見てみよう・・


あとは、本文だけど、こちらは、おいおい訳してみるつもり・・・

楽しみだね。

オオイチモンジシマゲンゴロウの興奮がさめやらぬ２５日。

この日は、２９日に休日出勤するための代休。

そこで、２２日にジョージさんと松川浦に仕掛けたオサムシトラップの回収に行ってきた。

松川浦に着いたのはすでに午後２時を回っていた。

早速、ノムラホイホイを見て回るが・・・

１個目・・・スズメバチが溺死・・・
２個目・・・ゴミムシが１頭・・・
３個目・・・なし・・・
４個目・・・なし・・・

この調子で、１６個全部回収したけど、結局、オサムシはゼロ。
ゴミムシが合計６頭・・種類は・・・よくわからないけど、４種くらいいそう・・

２頭ほど、写真を撮ってみたけど、ジョージさん、ロドさん、わかりますか？
いずれ、ゆっくり見てもらいますね。




さて、トラップが惨敗だったので、最後の沼の脇で、片付けをしていたら、カトリヤンマが飛んできて、茂みに止まった。

メスだっ！

そっと近づいて、写真を撮る。



３枚ほど撮ったところで、なんと横からオスがちょっかいを出し、メスにからみついて、真下に落ちた。

アチャー

せっかく写真撮ってたのに・・・

交尾するとヤンマはたいてい木の高いところに飛んでいってしまう。


ところが、交尾したカトリヤンマはハート型になってゆっくり飛び、私の目の前の枝に止まった・・・

うわぁ！！

こんなチャンスはめったにないねっ！！

いきなりの場面で、緊張して、手が震えそうだけど、考えてみたら、このコンデジは手ぶれ防止機能がついているから、きっと大丈夫っ！！



４枚ほど撮影したら、交尾個体は、何事もなかったように、ゆっくり飛び立って行った・・・

２３日は東京・大手町でインセクトフェア。

ちょうど２４日に千葉に行くので、様子を見てみることにした。

インセクトフェアは年に一度、開催される虫屋の祭典。
プロやアマチュアが標本や生き虫、昆虫グッズなどを出典する。

息子たちにインセクトフェアに行ってくると話をしても今ひとつピンとこない様子。

そこで、思いついた！

マンガ、アニメおたくの息子たち・・・これならわかるだろう。

「コミケやワンフェスの昆虫版だよ」

こう言ったら、一発で理解してくれた。


さて、せっかく東京へ行くから、ということで、いつも著書を送ってもらい、お世話になっている谷本さんと一緒にインセクトフェアを見ることにした。

会場では・・・かなりの人・・・そして、国内外の標本販売・・・もう圧倒されちゃったね・・・

でも、私も谷本さんも、共通して興味をひかれるのが、生き虫・・・しかも、ちょっと変わったもの・・・

谷本さんは、ヤエヤマヤマナメクジが気に入ったみたい・・・
私は、ヤエヤマサソリやマダラサソリが良かったな・・・あと、生きたミヤマダイコクも初めてみたし・・・

最初は、欲しい物がたくさんあったんだけど、２フロア分を見ているうちに、どうでもよくなっちゃった・・・

はぁ・・・、もう満腹・・・

でも、おもしろかったな。大学の昆虫研究会の仲間もいたし・・

さて、この日は、谷本さんと別れてから、千葉のＳ氏宅へ。
今晩は、Ｓ氏宅に泊めてもらい、翌日、いよいよオオイチモンジシマゲンゴロウ採集！！


２４日は朝６時、起床・・・そして、すぐに出発。

まずは、茂原市のポイントへ。

今回の目的は、オオイチモンジシマゲンゴロウの生息環境を見て、福島での調査に活かしたいというもの。
つまり・・研修・・・だね。

で、その環境とは・・・こんな感じ・・・



木々に囲まれた、沼・・・そして、網を入れると、落ち葉がいっぱい・・アメリカザリガニもたくさん・・・あと、ドジョウくらい・・・

３回目くらいで、いきなり、中型のゲンゴロウが入った・・・オオイチモンジシマゲンゴロウだっ！！



あっけなく、採れちゃったね・・・でも、シマゲンゴロウよりもちょびっと大きめで、カッコイイ。

「すぐ飛びますから、注意してくださいね」

Ｓ氏に注意されたけど、本当に、間髪入れず、飛び立つ・・あやうく逃げられそうになる・・・


次は、大網白里町。

こちらも、似たような環境・・・昔、川だったところらしい。

こちらも、いるのは、ザリガニくらい・・・そんなところに、こんなゲンゴロウがいるんだから、おもしろいよね。

ここでは、オオイチモンジシマではないかと思われる幼虫も採れた。



３カ所目は、東金市。
ここは残念ながら、水が干上がっていて採集できず。
でも、彼岸花で吸蜜するナガサキアゲハがいたり、田んぼの畦に、ムラサキツバメが舞い降りたりと、福島とはちょっと違う生き物を見ることができ、満足でした。


さて、夜、バスで帰路に向かう途中、郡山のＳ．Ｙさんに連絡。
ゲンゴロウ飼育がうまいので、今回採れた幼虫も託すつもり。

Ｓ氏によれば、この時期に幼虫がいるということは、年２化の可能性があるという。

うまく、羽化してくれればいいんだけど・・・

Ｓ．Ｙさんは夜１０時過ぎに家に来てくれて、大喜びでオオイチモンジシマゲンゴロウの成虫と幼虫を持って行ってくれた。

今日は朝一番で、ジョージさんと松川浦でトラップを掛けてきた。

トンボばかりに気を取られていて、そのほかの虫はあまり調べていなかったから、ちょっとやってみようというわけ・・・

８時から遊歩道を歩く・・・

林の中で、動く影を見つけた・・・

カトリヤンマだ！！

２メートルくらいの木の枝に止まったので、まずは撮影・・・



色が茶色なので、どうやら羽化後間もない個体のようだね。


遊歩道の両側ではホタルガがたくさん飛んでいる。７月にもいたから、今いるのは第２化。

アカネ類ではリスアカネが多い。

リスアカネとノシメトンボの違いは、胸の模様。
黒い筋が翅の付け根まで届くのがノシメ、届かないで途切れるのがリス・・・

なんだけど、この写真の個体は、翅の付け根まで届いているよね・・・



リスアカネのメスは、この写真のように、黒条が上までいく個体が多い。ただ、よーく見ると、一番上の先端はちょっと細くなっている・・これがポイント。

こんなことを話ていたら、ジョージさんは、

「こんな面倒くさいことがあるから、アカネ類はやりたくなくなるんだよなぁ」

もっともだよね・・・・

遊歩道にはオオカマキリも多い・・・・道の脇の灌木の中から、

「バサバサバサッ」

というセミが羽ばたく音が聞こえたので、よく見ると、アブラゼミがオオカマキリに食べられているところだった。




さて、トラップは、湿地周辺にかけたものの、目立ちすぎ・・・

連休中にここを訪れるトンボ屋さんに見つかること間違いなし！！

今日は午前中、南相馬のクリさん宅とその前にある田んぼへ行ってきた。

先日、行った時は雨だったので、リベンジのつもり・・・

でも、朝方まで降っていた雨のため、稲穂はびしょぬれ。

今日のために持ってきた直径６０センチの捕虫網もびしょびしょ。

それでも、水草がたくさん生えている田んぼだけあって、生き物も豊富。

コバネイナゴはもちろん、オンブバッタ、ツマグロヨコバイ、カメムシ類、アジアイトトンボ、アカトンボ類などなど・・・

そして、ここでも見つけたのが、ホウネンタワラチビアメバチの繭！



早速、撮影！と液晶画面を良くみたら、ちょっとつぶれている・・・繭には穴があいていて、どうやら、羽化後の抜け殻のよう・・・

成虫も確保したかったので、ちょっと残念。

さらに、すくい取りで、アオバアリガタハネカクシも採れた・・・
といっても、よく似たエゾアリガタハネカクシというのがいるので、断定はできないけどね。



アオバアリガタハネカクシは体長６〜７ミリ程度の小さな甲虫。
田んぼの畦なんかにもいて、「毒虫」の代表格。

この虫自体が咬んだり、刺したりするのではなく、つぶした時の液が毒で、それが皮膚につくと、火傷跡のようなケロイド状になるという。

子供の頃に読んだ毒虫の本に、被害の写真も出ていて、ぞっとした記憶がある。

それでも、この虫のオレンジ色の体と青い上翅のコントラストは美しく、ついつい触っちゃうよね。

触る時は、つぶさないよう、要注意！！


そして、午後は・・・・

地元・Ａ小学校でカイコの授業・・・

３年生だったけど、理科に力を入れている学校だけあって、かなりの反応でした。

子供たちの笑顔はいつ見てもいいよね。

今日は会津地方へ出張・・・

若松市内で調査したあと、喜多方、そして西会津へ。

時折、雨が降ったり、晴れたりの変な天気。
それでも、気温はかなり上がっているみたいで、結構暑い。

喜多方と西会津では、斑点米の原因となるカメムシ類の調査のため、牧草地や道路脇の雑草地で捕虫網を使ってのすくい取り調査。

写真は西会津奥川ですくい取りに入ったヒメベッコウハゴロモ。ベッコウハゴロモより、ちょっと小さい可愛いハゴロモ。



たまーに採れたりしたような記憶があるけど、標本にはしていなかったような気がする。福島での記録もよくわからないから、ちゃんと報告しとかなきゃだね。

今日は朝、曇りだったけど、思い切って南相馬市へ調査に行ってみた。

しかし、峠を越えたら霧雨・・・しかも段々強くなってきた。

とりあえず、阿武隈イワナさんの職場へ寄り、その後、クリさんの家の前の田んぼへ回った。

ここの田んぼは生き物がとても多いという。
早速、捕虫網でイネの部分をすくい取りしてみた・・・これは、害虫の調査で良く使われる方法・・・

すぐにネットがぐっしょりになっちゃったけど、ウンカやツマグロヨコバイ、コバネイナゴ、コバネササキリなどが入った。

斑点米の原因となるクモヘリカメムシやアカヒゲホソミドリメクラガメも採れた。
写真はアカヒゲホソミドリメクラガメ。体長は５ミリ程度とかなり小さい。



天気が良かったら、いろんな虫がいそうだな・・
稲刈りする前にもう一度来ることができるといいな・・・


さて、家に帰って、ヤママユ（天蚕）の繭が入ったカゴを見たら、何頭が成虫が羽化していた。

このカゴに入っているのは、ヤママユの特徴でもある翅の眼状紋がなくなるタイプ。いわゆる異常型なんだけど、遺伝するようで、今ではほとんど目玉のない成虫が出てくる。
写真は、眼状紋が完全に消失したメス。



でも、今年は繭が少ない上に、羽化の時期がかなり狂っている（本当なら７月下旬から８月中旬には羽化が終わっているはず）。
うまく受精卵が採れるかどうかは、自信がないな・・・

今日は、diggerさんの職場でもある双葉町歴史民俗資料館での観察会。
メインはもちろん、開催中の虫の目写真展の主役・８７１さん！

さて、参加者は１０名ほど・・うち保護者はどういう訳か２人だけ。

これくらいの人数がちょうどいいね。

最初の挨拶の時、

「虫がいたら、何でも採ってみてくださいね」

と言ったら、

「ヘビも？」

そりゃぁ、かまわないさ・・・って、この子はヘビ好き？


さて、最初はdiggerさんが前日仕掛けたトラップの回収。

林に入って仕掛けを探すけど、なかなか全部見つからない。

そのうち、１人の子供が、

「ヘビだ！」

ええっ！！

みんな、ビクっ！

「木だよ〜ん」

どこにでもいる奴である・・・

「あっ、ヘビだっ！」

相変わらずだけど、今度も指さす方を見てあげる・・・

おおっ！！

ニョロニョロとうごめく黒くて細い物体・・・

まさしく、ヘビっ！！

これには、子供たちも大喜び

１ｍ以上はあるシマヘビだけど、色がやけに黒い・・・どうやらこれが、黒化型・・・カラスヘビかっ！

８７１さんが虫の目レンズで撮ろうとしたけど、動きが速いので、断念。

その代わり、私が頭を押さえて、子供たちをバックに記念撮影。

それでも、みんな触りたくて、手がどんどん出てくる。

林から出て、改めてカラスヘビを見てみる。



う〜ん、黒いねぇ・・・

ちょうどいいので、ヘビと記念撮影。女の子はヘビにほっぺたをすり寄せるようにしている。

みんなハイテンションだね。

「何センチあるのかな？」

こんな疑問に、子供たちとヘビの背比べ・・・

１３０センチの子供とほぼ同じくらいでした。



さて、トラップの中身は？
みんなで覗いてみる・・・



オオセンチコガネとクロナガオサムシ・・・あとムネアカオオアリがうじゃうじゃ・・・

オオセンチもオサムシも１晩しか仕掛けてないのに、体を食べられてるよ・・

オサムシには、触角にアリの頭部がくっついたりもしてました・・



その後も車を止めた草地でバッタやトンボを採集しまくる子供たち。

ほとんど場所を移動してないのに、ハイテンションのまま何時までも遊んでいる。

たいしたもんだね。

diggerさんが、移動しようと号令をかけてもなかなか進まない・・・

これが観察会の醍醐味だね。


資料館に戻ると、いわき市から虫の会のTさんが来ていた。

彼も交えて、８７１さんがこの日撮影した虫の目写真を上映。

子供たちは最後までハイテンションで、最高の観察会でした。


さて、午後は・・・Tさんと現地へ。

Tさんが最近、はまっているヒメドロムシを採ろうというもくろみ。

前田川の上流で採集して、なんとか４種を採ることができた。

それにしても、あまりにも小さいヒメドロムシにさすがのdiggerさんもお手上げ？
写真のヒメドロムシは普通種だそうだけど、体長は１ミリくらい。



この時の採集品はTさんに標本を作ってもらうことに。


この日は草地でジャコウアゲハを採集したり、diggerさんが、水網で、コシボソヤンマとミルンヤンマを採集するなど、大人？も興奮の一日でした。

今日は午前中、Ｔ小学校で虫のお話・・・

いつもながら、アイテムとして、標本や生きている虫を持参した。

常連のオオゴキブリは、なんと、この夏の暑さのためか、全滅してしまった。
７月の職場での昆虫教室の時には元気だったのに・・・

４年間、同じ場所で飼育していたけど、こんな事は初めて・・・

そこで、子供たちが喜びそうな虫はいないか・・と探してみた。

職場の桑園を歩いていたら、クワコがいた！



ふむふむ・・・これなら、カイコの説明の時に、「野生のカイコだよ」と話題に出来そうだね。

よく見ると、あちこちにいる・・・ここは個体数が多いようだね。


早速、５頭ほど採集し、子供たちに見せてみた・・・

案の定、大騒ぎ・・・野生のカイコ・・ということよりも、イモムシっ！ということで大騒ぎ・・・だったかな？

「触ってみる？」

と聞いたら、

「触る！触る！」

の大騒ぎ。

次のアイテムは、アリタケさんが奥入瀬から採ってきてくれたオニクワガタ。



生きている姿は見たことがないだろうと思い、

「珍しいクワガタを持ってきたよ」

と言って、出したら、いきなり、

「オニクワガタっ！！」

との一声！

いやはや、今の子供たちはすごいねぇ・・・