エンピロのネタ箱　復刻版

　「羊頭狗肉（ようとうくにく）」という四字熟語がある。「羊頭を掲げて狗肉を売る」の略で、羊の頭を看板に掲げておいて、犬の肉を売る意からである。見かけは立派だが中身は劣っていること、見掛け倒しというやつだ。類語として「牛頭馬肉」があるが、今では馬肉はかなり高価なので、当てはまらないかも知れない。

　きょう、それらしき？商品を見つけた。親父が知人から頂いたものの中に入っていた「おつまみ」である。袋詰めの中身が、表側と裏側で全く違うのである。「上げ底」ではないので、やはり「羊頭狗肉」の部類に入るだろう。「やられたな」と女房と笑ってしまった。同じようなものを前に買ったことがあったからだ。今回はもらいものであるから仕方あるまい。きょうはお菓子ないやおかしなものを見つけた。メーカーにしてみれば「狗肉の策？」なのかも知れない。



表側　サキイカ、小魚、貝、マグロの燻製？など体裁のよいおつまみが並べられている。


裏側　ひっくり返すと「柿ピー」だけである。