エンピロのネタ箱　復刻版

　以前記事に書いたことがあったが、あるばあちゃんの名前は「シマイ」である。会津なので発音は「スマイ」であることをお断りしておく。これは、親が「もう子どもは最後だろう」と言う思いでつけた名前だそうだ。その姉妹の名前がまたユニーク。長姉が「末子（すいこ）」、次が「留子（とめこ）」と続く。

　つまり、「末子」で最後にしようと思ったはずが、想定外でできてしまい付けた名前が「留子」。これでも収まらず、自分は「シマイ＝お仕舞い」になったと教えてもらった。「シマイ」が名実ともに最後になったわけである。まさに「三姉妹」と言うよりは「三仕舞い」と言ったところだろう。

　数年前、面白い記事を目にしたことがあった。「おしまい」を現代版に置き換えたようなもので、望んでできた子どもでない場合（いわゆる「デキ婚」）、名前は男の子なら「成行（なりゆき）」がいいらしい。何たって「成り行き」なのだから。女の子の場合は何がいいかって？　そりゃあ「はずみ」がぴったりだ。今更解説の必要はないだろう。