listen to my digital heartbeat.

　『紅茶スパイ』
　サラ・ローズ（著）
　築地　誠子（訳）
　2011年
　原書房
　★★★★☆

　Rose, S., 2010, "For All the Tea in China: How England Stole the World's Favorite Drink and Changed History", Viking.の翻訳。インド産紅茶「ダージリンティー」誕生の秘密を描いた、小説仕立ての歴史ノンフィクション。19世紀の実在の英国人プラントハンター、ロバート・フォーチュンの異国の地（中国・インド）での奮闘記。地図帳を傍らに置いて、ダージリンティーの香りを楽しみながら読みたい1冊。サブタイトルは「英国人プラントハンター中国をゆく」。

　時は19世紀半ば、中国・インドとの貿易独占権を失った東インド会社は、いまだかつてヨーロッパ人が足を踏み入れたことのない中国内陸部の茶産地から茶ノ木の種・苗木を盗み出した上で、インド・ヒマラヤ山麓の広大な農園で栽培を行う、という「起死回生の一手」を企てる。果たして、東インド会社の命を受けたフォーチュンは無事に茶の種と苗木、茶の精製に関する知識、更には中国人製茶職人を（秘密裏に）インドへ送り届け、史上初の「インド産紅茶の商品化」に成功するのだろうか…！？

　「プロローグ」を含め全20章構成。ハラハラドキドキ手に汗握る冒険譚、というスタイルではなく、坦々とした（強いて言えば）教科書のような落ち着いた筆致（著者はアメリカ人で、イギリス・インド・中国の人ではないことが本書の「坦々」具合に寄与しているのかな、とも思う）。NHKのちょっとした教養番組のような雰囲気である本書には、イギリス・インド・中国を主とした当時の世界情勢や東インド会社の交易戦略、19世紀の科学・技術レベル、上海におけるイギリス租界、中国人の風習から茶の精製法に至るまで、背景となる知識が克明に記されている。各章の分量は12〜13ページと少なめなので、あまり長い時間を読書にあてられない読者でも読み易いだろう。

　19世紀当時、アヘン戦争後と言えども中国国内での外国人の旅行は許されておらず、茶の精製法についても門外不出の国家機密とされていたのだから、本書の主人公フォーチュンは今で言う「産業スパイ」に当たるのかもしれない（彼自身、東インド会社がインドでの茶の栽培と、緑茶・紅茶の商品化を目論んでいることを承知の上で中国に来ている）。ただ、僕の印象では、フォーチュンは「スパイ」と言うより「ジョン万次郎」みたいなイメージか（「訳者あとがき」には、「インディ・ジョーンズをイメージしてもらうとよいかもしれない」と書いてあるが…）。スコットランドの貧しい農家の生まれだが、独学で園芸と植物学を学んだ彼は実務的・実践的な研究者でもあり、（運の良さもあるのだろうが）己の才覚と几帳面な仕事振りとで自らの運命を切り開いていく。ちなみに、幕末の日本にも2度訪れているそうで、その見聞録は日本語にも翻訳されている（『幕末日本探訪記』（フォーチュン（著）　三宅（訳）　1997年　講談社））。

　物語は主に1848〜49年の、茶の種と苗木を求めての2度の旅（目的地はそれぞれ安徽省松蘿山と福建省武夷山脈）を描いているが、舞台はロンドン、上海、カルカッタ、ヒマラヤ、とワールドワイドに移り変わる。扱われているテーマも多岐に渡り、ヨーロッパの紅茶にまつわる歴史や文化に興味のある読者だけでなく、世界史好きはもちろん、博物学や植物学、園芸好きにも堪らない内容だろう。「訳者あとがき」が本書の優れた要約になっているので、興味のある読者は本屋で見かけたら一読してみることをオススメする。

　本文265ページ程度（他に「謝辞」「参考文献」「訳者あとがき」として10ページ程度）。



→　Kota's Book Review

　昼ジョグ。

　今日の札幌の予想最高気温は30℃で、一番暑い時間帯に走ってやれと外に出た。

　気温29℃。直射日光を浴びるとさすがに暑いが、太陽が雲に隠れたり日陰に入るとそれほどでもない。

　先々週末のお葬式では（冠婚葬祭用の）慣れない革靴を3日間履き続けて、左足のつま先が外を向いていることを自覚せざるを得なかった。つま先が外を向いているので、前に進むときに足首を親指側に倒すような動きになる。それで1日目から足の甲（の親指の延長上の辺り）が痛んだ。

　今日のジョギングでも自分としてはつま先を真っ直ぐに前に向けているツモリなのに、実際に見てみると左足は明らかに外を向いている。自分の感覚としてはかなり内股気味に走らないと真っ直ぐ前を向かないようだ。これはこれで不自然で走りづらいし、太腿の内側の妙な筋肉を使いそうだ。

　ふと思いついて、5km地点の通過タイムを見てみたところ、25分55秒といったところ（平均5分11秒/km）。かつて5km地点だったところは今では5.8km地点となっていて、29分54秒で通過（平均5分08秒/km）。お葬式以来どうも走る気にならず（1月のお葬式のときもそうだった）、今日は12日振りのジョギングだったのに、少し速かったのかもしれない。しかも、今日は暑かったのに！

　今日の北大メインストリート1km（7.4-8.4km）のタイムは…、4分44秒。もう精一杯。北大の前期の授業はもう終わっているのではないかと思うんだけど、自転車の学生が意外とたくさんいた。まだ試験期間中なのかな？

　走り出す前に縄跳びを150回。水を持たずに走ってすっかりバテてしまい、ジョギング後に縄跳びをする元気は残っていなかった。

　昼28.8℃10.3km52分31秒。累積走行距離1676.5km。「第14回札幌〜支笏湖ウルトラチャレンジ70km」まで、あと54日。

　疲れてしまって1週間もこのブログエントリーを書く気力が湧いてこなかったのだが…、

　先週末の3連休、お通夜・お葬式に参加するために、母を連れて横浜・鎌倉に行ってきた（亡くなったのは母の実姉）。

　その数日前から台風が近づいてきており飛行機の運航が気になったが、天候には問題なし。ただ、「天候に問題なし」と言うことは…、最高気温が31℃、33℃、31℃と普段北海道に住んでいる身には蒸し暑さが堪えた。

　70代の母と一緒ということで、ホテルは横浜中心部の、駅からなるべく歩かないで済むところ。僕独りなら絶対に泊まらないような（料金の高い）ホテルに2泊した（僕独りなら1泊だよね。まぁ、宿泊費や交通費は全部母持ちだったんだけど（笑））。ホテルからの景色も見事だったし、バイキング形式の朝食も美味しかった。


　横浜の海のすぐ近く、というところは…、やはり海風の影響なのか、暖かい空気が妙にベタついた。ホテルから外へ出てものの数分で喪服のズボンが太腿に張り付いて、非常に気持ち悪い。

　お葬式そのものは鎌倉。大船から鎌倉の方へ分岐していくと、電車の窓から見える景色が少し変わったように思う。親戚（今回亡くなった伯母さんの家族）が住んでいることもあり、僕は鎌倉には小中高校生時代にカレコレ4〜5回は来たことがあると思う。自分で電車の路線を調べて来たのが初めてだったせいか、「こういう感じのところはちょっと好きだな」と今回特に強く思った。緑が多いのかな？

　前回母と一緒に鎌倉を訪れたのは…、僕が中学校を卒業した春休みだったから、ちょうど30年くらい前だ。考えてみると、当時の母は今の僕より数歳若かったワケで…、鎌倉駅から江の島の方まで随分（徒歩で）歩き回った記憶がある（鎌倉駅近くのちょっとした山（丘？）の上のお寺だとか）。

　母は今回も「天気が良ければお葬式の後で江の島に行きたい。海を見たい」と言っていたのだが…、実際のところ行っていけないことはなかったと思うが（江ノ電の車両の中から景色を眺めて、藤沢からJRで横浜へ戻ってくる、とか）、母は同年代の人と比べてもかなり体力が落ちているのでやめておいた（体力的に「最短ルートを通る」以外できなくなりつつある）。僕も独りだったら、江の島だとか大仏だとかちょっと寄ってきたかったんだけど（そう言えば、小学校2年生のとき、2年前に亡くなったおばあちゃんと大仏に行ったなぁ〜、とかね。金色に輝く大仏のミニチュアを買って帰ってきた）。僕にとって「大仏」と言えば、奈良じゃなくて鎌倉なので！

　母と一緒に鎌倉を訪れるのはこれが最後になるのだろう。伯父さんが亡くなったときには僕独りで行くことになるだろうし。それは何年先の話になるのだろう…？　初めて会った従姉妹の娘のリナちゃんは僕のことをおぼえていてくれるかな？　今度会ったときには、僕も彼女も戌年だ！ということで盛り上がりたいところなのだが…。


　ところで、驚いたのは、横浜の桜木町（こんなとこにいるはずもないのに…）のホテルの窓からバッチリ富士山が見えたこと！　（直線距離で82kmといったところ。）

　考えてみると僕は…、富士山を自分の目で見たのってこれが初めてのことなのではないか？　だって、札幌から富士山なんて見えないも〜ん。

　お天気良くて、（あの世への）旅立ちの日としては良かったんじゃないかと思いますね。鎌倉は気持ちの良い1日でした。

　これまで、小振りの和風青紫の朝顔の花しか咲いていなかった小さな植木鉢（から伸びているツル）から、大振りの薄紫の朝顔が花を咲かせた。


　ただ、何と言うか…、朝顔的なシャン！とした花ではなかった。フワフワしていて、咲いてんだか、咲いてないんだか（笑）。

　意外だったのは、午後になってもすぐには萎れなかったこと。夕方までこんな具合にフワフワの花を咲かせていた。

　このツボミも明日か明後日には咲きますね。

　今晩から自宅を離れる予定なので、咲いた花を見れないんですが（涙）。


　これも大きなプランターに植えた朝顔のツボミで、昨日下向きに咲いた花をつけたツルとは別のツルですが…、色は同じかな。


　こちらは、小さな植木鉢から伸びているツルにできた小振りの和風青紫の朝顔の花。朝6時の時点でほとんど開いていなかったので、「明日咲くのかな？」と思っていたら、もう萎れてました（泣）。

　深夜ジョグ。

　気温13℃台（涙）で、長袖と半袖の2枚を重ね着しても暑くない。

　サロマで明らかになった今年の課題は「体幹の弱さ」。そこで久し振りに青山剛の「体幹スイッチエクササイズ」をやってみた。

　で、フと…、走りながら後脚を前に持ってくるときに、膝を曲げ太腿をいつもよりも高く上げるような動作をしてみて…、「あぁ、これか」と納得。

　これまでランニング入門に載っているような写真を見て、「綺麗なフォームだなぁ」と思うような人はたいていそういう走り方をしていたのだけど、自分はどうしてもそういうフォームにならなかった。「よっぽど前傾を強めなければこうはならないのではないか」なんて思っていた。違う。単に膝を曲げてなかっただけだ。

　僕はもともと大股でバッタバッタと走る方が好みであることもあり、これまでは膝から下をむしろスッと伸ばして、身体の前方で着地していた。これを、膝を曲げたままコンパクトに太腿を上げるようにすると…、「あとは脚を下ろすだけ」で身体の真下で着地できることに気が付いた。これまでは、足は身体のはるか前方にあり、どうやったら「身体の真下で着地する」ことができるのか想像することも難しかった。なるほどねぇ…。

　今日の北大メインストリート1km（7.4-8.4km）のタイムは…、4分03秒。あぁぁ、ほとんど全速力に近いのに4分切れないのか…！　今日は最初からペースが速く、息が苦しかった。最後は脇腹まで痛み出す始末。今年はこういう走り方を全然していなかったので、楽しい（笑）。

　3時前には東の空が明るくなってきた。今日の札幌は天気が良くなりそう。

　深夜13.5℃10.3km47分04秒。累積走行距離1666.2km。「第14回札幌〜支笏湖ウルトラチャレンジ70km」まで、あと66日。

　ロードバイクで、自宅〜実家間を往復。

　母の2歳年上の伯母が亡くなり、この3連休は（母のお供で）上京してのお葬式となりそうだ。

　札幌に住んでいると、普段は台風情報を全く気にしないものだが…、土曜日飛行機羽田に降りられるのかな。

　札幌は寒くて…、スポーツ用の長袖シャツの上にサイクルジャージ的な半袖シャツを重ね着しても、伸ばした両腕が冷たかった。

　16.5km48分52秒（2分57秒/km、20.3km/h）。累積走行距離243.4km。

　昨日の夕方、もうツボミが開きかけているように見えた朝顔の花、予想通り今朝咲いた！んですけどね…。

　全然やる気なし…（涙）。


　大振りの和風薄紫の朝顔でした。すっかり忘れてましたが、この花はツボミの段階では花弁がピンク色に見えるんです。だけど、咲くと薄紫。萎んだ後はまたピンクっぽく見えるんですよね。


　下から見上げると、こんな感じ。「こんな感じ」も何も、やっぱりやる気なし（笑）。

　いつ咲くかな…？

　って、明日でしょ！？


　今年、これまでに咲いた花は全て小さな植木鉢に植えた和風青紫の朝顔なのだけど、ついに大きなプランターから伸びているツルにも朝顔の花が咲きそうだ。

　ツボミの花弁の色を見ると、これは大振りの洋風ピンクかな…？


　ツボミが出来ていることに気付いたのが5日（日）なので、花が咲くまでに11日間かかったようです。ツルが、花弁の重みに耐えられなくて、向きが変わっちゃいましたが（笑）。

　隣の葉っぱ（この花ができたツルとは別のツルから伸びている）も大きくなってますな！

　夕方ジョグ。

　こないだの土曜日に、「第14回札幌〜支笏湖ウルトラチャレンジ70km」（2015年09月20日（日）開催）の参加申込みをしてきた。ついでに（？）、スポーツデポでショップブランドの格安機能性タイツを買った。

　選択肢はTigora Protection（ロング）とTigora Top Body（ロング・ミドル）の3つで、穿き比べてみて、最も膝の衝撃吸収性を期待できそうなProtectionを購入。6000円程度と、CW-X等の製品と比べるとかなり格安だが…、どんなもんでしょ。

　穿いて走ってみると、「あれ？　ちょっとキツいな」と。試着時には悩むことなくMサイズを買ったのに、今日は少し窮屈に感じる。僕は昔から「安物買いの銭失い」を繰り返しているからな〜。

　これまでも愛用してきたZamstのZ-20トレーニングタイツは、膝の衝撃吸収性は抜群なのだが、太腿が若干前に出しにくくなるように感じるので、サロマでは穿いていない。代わりにスポーツデポの4000円の格安品を穿いているが、これはこれで「穿かないよりはマシ」程度のサポート性しかない（と言うか、ひょっとすると「穿かない方がマシ」かもしれない）。サロマの本番直前にTigoraの製品にも選択肢が増えていることを知り、興味をもっていた。

　Tigora Protectionは…、膝からスネにかけてのサポートラインの向きを膝の向きにシッカリ合わせてやりさえすれば、膝の衝撃が随分和らぐような気がする（向きが合ってないと効果を実感できない。Z-20トレーニングタイツではあまり気にしたことがなかった）。太腿を動かしづらくなるように感じる副作用は取り敢えずないようだ。9kmほど走ってみて、お尻の下の生地の柔らかさも気に入った。洗濯を繰り返して生地が少し伸びてくれば…、当初感じた窮屈さも気にならなくなってくるかもしれない。

　ただ、炎天下のマラソンではちょっと暑いかも。その場合は…、タイツではなく膝のサポーターを試してみた方がいいのかなぁ…。あるいはテーピングか。

　今日の北大メインストリート1km（7.4-8.4km）のタイムは…、4分26秒。ちょうど4分半/kmくらいで走っている男子学生2人組が目の前にいて、追い抜くほどのスピード差もなかったので。

　今日は腰が折れ曲がってしまわないように気を付けて走った。最初こそ、日曜日の96kmサイクリングの疲労が残っているのをスネに感じたが、じきに気にならなくなった。平均5分/kmを切ると「ランニング」感が出てくるね！

　夕方25.8℃10.3km49分18秒。累積走行距離1655.9km。「第14回札幌〜支笏湖ウルトラチャレンジ70km」まで、あと68日！